Pedir y dar direcciones en inglés
🎯 Objetivo de la lección
Al finalizar esta clase podrás:
- Nombrar los principales lugares de la ciudad en inglés.
- Usar preposiciones de lugar y movimiento correctamente.
- Preguntar y dar indicaciones para llegar a un sitio.
- Comprender expresiones comunes utilizadas en calles, mapas y transportes.
🏠 1. Vocabulario: lugares comunes en la ciudad
| Inglés | Español |
|---|---|
| Bank | Banco |
| Hospital | Hospital |
| School | Escuela |
| Supermarket | Supermercado |
| Restaurant | Restaurante |
| Park | Parque |
| Bus station | Estación de autobuses |
| Train station | Estación de tren |
| Airport | Aeropuerto |
| Hotel | Hotel |
| Post office | Oficina de correos |
| Police station | Comisaría |
| Pharmacy / Drugstore | Farmacia |
| Museum | Museo |
| Cinema / Movie theater | Cine |
| Library | Biblioteca |
| Church | Iglesia |
| Shop / Store | Tienda |
| Café | Cafetería |
| Bakery | Panadería |
📘 Ejemplos:
The bank is next to the supermarket.
I’m going to the park.
There’s a pharmacy near the hotel.
🧭 2. Preposiciones de lugar (Place)
| Inglés | Español | Ejemplo |
|---|---|---|
| In | En / dentro de | The cat is in the box. |
| On | Encima de / sobre | The book is on the table. |
| Under | Debajo de | The bag is under the chair. |
| Next to | Al lado de | The bank is next to the café. |
| Between | Entre | The school is between the park and the hospital. |
| In front of | En frente de | The bus stop is in front of the supermarket. |
| Behind | Detrás de | The car is behind the building. |
| Near | Cerca de | The hotel is near the airport. |
| Opposite | Enfrente de | The park is opposite the church. |
💡 Tip:
Las preposiciones en inglés van antes del lugar:
✅ The pharmacy is next to the restaurant.
❌ The pharmacy next to is the restaurant.
🚶♀️ 3. Preposiciones de movimiento (Movement)
| Inglés | Español | Ejemplo |
|---|---|---|
| Go straight | Ve derecho | Go straight on this street. |
| Turn left | Gira a la izquierda | Turn left at the traffic lights. |
| Turn right | Gira a la derecha | Turn right on Main Street. |
| Go past | Pasa delante de | Go past the museum. |
| Cross | Cruza | Cross the street. |
| At the corner | En la esquina | It’s at the corner of Green Street. |
📘 Ejemplo completo:
Go straight, then turn right. The bank is next to the post office.
🗣️ 4. Cómo preguntar direcciones
| Español | Inglés |
|---|---|
| ¿Dónde está el banco? | Where is the bank? |
| ¿Cómo llego al hospital? | How can I get to the hospital? |
| ¿Está lejos de aquí? | Is it far from here? |
| ¿Hay un restaurante cerca? | Is there a restaurant near here? |
| Gracias por tu ayuda. | Thank you for your help. |
| De nada. | You’re welcome. |
💡 Estructuras útiles:
- Is there a…? → ¿Hay un…?
- There is / There are… → Hay…
📘 Ejemplo:
Is there a hotel near here?
Yes, there is one next to the park.
🧩 5. Frases comunes en calles o mapas
| Frase | Traducción |
|---|---|
| Go straight ahead. | Siga todo recto. |
| Turn left/right. | Gire a la izquierda/derecha. |
| It’s on your left. | Está a su izquierda. |
| It’s on your right. | Está a su derecha. |
| It’s near the… | Está cerca del/la… |
| It’s far from here. | Está lejos de aquí. |
| It’s across the street. | Está al otro lado de la calle. |
🏙️ 6. Diálogo de ejemplo
A: Excuse me, where is the bus station?
B: Go straight ahead and turn right. It’s next to the bank.
A: Is it far?
B: No, it’s only five minutes from here.
A: Great! Thank you.
B: You’re welcome.
💡 Traducción:
A: Disculpe, ¿dónde está la estación de autobuses?
B: Siga recto y gire a la derecha. Está al lado del banco.
A: ¿Está lejos?
B: No, está a solo cinco minutos de aquí.
A: ¡Genial! Gracias.
B: De nada.
🎧 7. Audio recomendado
“Go straight ahead, then turn left at the corner.
The supermarket is next to the pharmacy, opposite the park.”
👉 Traducción:
Siga recto, luego gire a la izquierda en la esquina.
El supermercado está junto a la farmacia, frente al parque.
🎙️ Ejercicio:
Escucha, repite y dibuja un mapa pequeño mientras sigues las instrucciones.
📚 8. Vocabulario del día
| Inglés | Español |
|---|---|
| Bank | Banco |
| Hospital | Hospital |
| Park | Parque |
| Supermarket | Supermercado |
| Pharmacy | Farmacia |
| Turn left | Gira a la izquierda |
| Turn right | Gira a la derecha |
| Go straight | Ve recto |
| Next to | Al lado de |
| Opposite | Enfrente de |
✍️ 9. Ejercicios prácticos
A. Completa con la preposición correcta
- The school is ___ the park and the library.
- The bus stop is ___ the supermarket.
- The pharmacy is ___ the hospital.
- Go ___ and turn left.
- The hotel is ___ the airport.
✅ Respuestas: between / in front of / next to / straight / near
B. Traduce al inglés
- ¿Dónde está el restaurante?
- Está al lado del banco.
- Siga recto y gire a la derecha.
- El parque está enfrente del museo.
- ¿Hay un hotel cerca de aquí?
✅ Respuestas:
- Where is the restaurant?
- It’s next to the bank.
- Go straight and turn right.
- The park is opposite the museum.
- Is there a hotel near here?
🧠 10. Revisión rápida
✔️ How can I get to…? → para pedir direcciones.
✔️ Turn left/right, go straight, cross the street.
✔️ Next to / between / in front of / opposite → preposiciones clave.
✔️ There is / There are → para decir “hay”.
✔️ Usa Is there…? para preguntar si existe algo cerca.
💬 11. Tu práctica del Día 13
👉 Crea un diálogo corto pidiendo direcciones:
You: Excuse me, how can I get to the library?
Local: Go straight and turn left at the traffic lights.
You: Thank you very much!
Local: You’re welcome.
🎙️ Practícalo varias veces en voz alta cambiando los lugares (bank, park, restaurant…).
🔗 Siguiente lección
➡️ Lección 14: Transporte y viajes cortos – by bus, by car, on foot →