Cómo hablar de planes, promesas y predicciones en inglés
🎯 Objetivo de la lección
Al finalizar esta clase podrás:
- Usar will y going to correctamente.
- Diferenciar cuándo usar cada uno.
- Formar oraciones afirmativas, negativas y preguntas.
- Expresar planes, decisiones espontáneas y predicciones sobre el futuro.
🧠 1. Cuándo usamos “will”
Usamos will para:
✅ Decisiones espontáneas:
I’m thirsty. I’ll drink some water.
(Tengo sed. Beberé un poco de agua.)
✅ Promesas o compromisos:
I’ll help you with your homework.
(Te ayudaré con tu tarea.)
✅ Predicciones sin evidencia:
I think it’ll rain tomorrow.
(Creo que lloverá mañana.)
✅ Ofrecimientos o solicitudes:
Will you open the door, please?
(¿Podrías abrir la puerta, por favor?)
🧩 2. Cuándo usamos “going to”
Usamos be going to para:
✅ Planes o intenciones personales:
I’m going to visit my parents next week.
(Voy a visitar a mis padres la próxima semana.)
✅ Predicciones con evidencia actual:
Look at those clouds! It’s going to rain.
(¡Mira esas nubes! Va a llover.)
✅ Cosas que ya decidiste antes de hablar:
We’re going to start a new course.
(Vamos a comenzar un nuevo curso.)
🔤 3. Estructura de “will” y “going to”
A. Con “will”
| Tipo | Estructura | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|---|
| Afirmativa | Sujeto + will + verbo base | I will travel tomorrow. | Viajaré mañana. |
| Negativa | Sujeto + won’t + verbo base | I won’t work today. | No trabajaré hoy. |
| Pregunta | Will + sujeto + verbo base + ? | Will you come with me? | ¿Vendrás conmigo? |
💡 Contracción común:
will → ’ll → I’ll, you’ll, he’ll, we’ll, they’ll
B. Con “going to”
| Tipo | Estructura | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|---|
| Afirmativa | Sujeto + am/is/are + going to + verbo base | I’m going to study English. | Voy a estudiar inglés. |
| Negativa | Sujeto + am/is/are + not + going to + verbo base | She isn’t going to travel. | Ella no va a viajar. |
| Pregunta | Am/Is/Are + sujeto + going to + verbo base + ? | Are you going to watch TV? | ¿Vas a ver televisión? |
💡 Be going to se conjuga con el verbo “to be” (am, is, are).
🔮 4. Diferencia entre “will” y “going to”
| Uso | “Will” | “Going to” |
|---|---|---|
| Decisiones espontáneas | I’ll call you later. | ❌ |
| Planes ya decididos | ❌ | I’m going to visit my aunt. |
| Predicciones sin evidencia | It’ll rain soon. | ❌ |
| Predicciones con evidencia | ❌ | It’s going to rain. |
| Promesas / Ofrecimientos | I’ll help you. | ❌ |
📘 Ejemplo comparativo:
I think I’ll study English tonight. (decisión espontánea)
I’m going to study English tonight. (plan decidido antes)
🗣️ 5. Ejemplos prácticos
| Inglés | Español |
|---|---|
| I’ll see you tomorrow. | Te veré mañana. |
| She’s going to cook dinner tonight. | Ella va a cocinar esta noche. |
| We won’t go to work on Sunday. | No iremos a trabajar el domingo. |
| Are you going to travel this summer? | ¿Vas a viajar este verano? |
| It’s going to snow soon. | Va a nevar pronto. |
🕓 6. Expresiones de tiempo futuro
| Inglés | Español |
|---|---|
| Tomorrow | Mañana |
| Next week / month / year | La próxima semana / mes / año |
| In two days | En dos días |
| Soon | Pronto |
| Tonight | Esta noche |
| This weekend | Este fin de semana |
| In the future | En el futuro |
📘 Ejemplos:
I’ll call you tomorrow.
We’re going to visit London next month.
🎭 7. Diálogo de ejemplo
A: What are you going to do this weekend?
B: I’m going to visit my grandparents.
A: Nice! I think I’ll stay home and watch movies.
B: Sounds good. It’s going to rain anyway.
💡 Traducción:
A: ¿Qué vas a hacer este fin de semana?
B: Voy a visitar a mis abuelos.
A: ¡Qué bien! Creo que me quedaré en casa y veré películas.
B: Suena bien. De todas formas, va a llover.
🎧 8. Audio recomendado
“Tomorrow I’ll study English in the morning.
In the afternoon, I’m going to meet my friends.
We’ll have dinner together. It’s going to be fun!”
👉 Traducción:
Mañana estudiaré inglés por la mañana.
Por la tarde, voy a reunirme con mis amigos.
Cenaremos juntos. ¡Va a ser divertido!
🎙️ Ejercicio: Escucha y repite.
Luego crea tu propio plan para mañana con will y going to.
📚 9. Vocabulario del día
| Inglés | Español |
|---|---|
| Tomorrow | Mañana |
| Next week | La próxima semana |
| Soon | Pronto |
| Plan | Plan |
| Trip | Viaje |
| Promise | Promesa |
| Decide | Decidir |
| Think | Pensar |
| Help | Ayudar |
| Travel | Viajar |
✍️ 10. Ejercicios prácticos
A. Completa con will o going to
- Look at those clouds! It ___ rain.
- I’m tired. I ___ go to bed now.
- We ___ visit Paris next summer.
- Don’t worry, I ___ help you.
- She ___ study medicine at university.
✅ Respuestas: is going to / will / are going to / will / is going to
B. Traduce al inglés
- Voy a llamar a mi madre mañana.
- Lloverá esta noche.
- Ellos no van a viajar este mes.
- Te ayudaré con tu tarea.
- ¿Vas a estudiar inglés esta tarde?
✅ Respuestas:
- I’m going to call my mother tomorrow.
- It will rain tonight.
- They aren’t going to travel this month.
- I’ll help you with your homework.
- Are you going to study English this afternoon?
🧠 11. Revisión rápida
✔️ Will → decisiones espontáneas, promesas, predicciones sin evidencia.
✔️ Going to → planes o intenciones ya decididas.
✔️ Estructura:
- I’ll + verbo base
- I’m going to + verbo base
✔️ Negativas: won’t / isn’t going to
✔️ Preguntas: Will you…? / Are you going to…?
💬 12. Tu práctica del Día 21
👉 Escribe 5 frases mezclando will y going to:
I’m going to visit my parents tomorrow.
It’ll be a nice day.
We’ll watch a movie at night.
I’m going to cook dinner for them.
I think they’ll love it!
🎙️ Léelas en voz alta y presta atención a la pronunciación de ’ll y going to.