Aprende cómo hablar de tu trabajo, tu carrera o tus estudios en inglés con expresiones naturales y útiles para cualquier conversación profesional.
🎯 Objetivo de la lección
Al finalizar esta lección podrás:
✅ Hablar sobre tu trabajo o profesión en inglés.
✅ Describir tus estudios, responsabilidades y horarios.
✅ Usar expresiones comunes en contextos laborales y educativos.
✅ Formular preguntas naturales sobre ocupaciones.
🧠 1. Vocabulario básico de profesiones
Inglés | Español |
---|---|
job | trabajo (en general) |
work | trabajo (actividad o lugar) |
career | carrera profesional |
boss | jefe |
colleague / coworker | compañero de trabajo |
employee | empleado |
employer | empleador |
company / firm | empresa |
office | oficina |
meeting | reunión |
salary / pay | salario |
schedule | horario |
task | tarea |
project | proyecto |
💡 Diferencia clave:
- job → puesto concreto (I have a new job)
- work → actividad o esfuerzo (I work at a company)
💬 2. Profesiones comunes en inglés
Inglés | Español |
---|---|
teacher | profesor/a |
student | estudiante |
engineer | ingeniero/a |
nurse | enfermero/a |
doctor | médico/a |
waiter / waitress | camarero/a |
driver | conductor/a |
chef / cook | cocinero/a |
police officer | policía |
designer | diseñador/a |
developer | programador/a |
architect | arquitecto/a |
lawyer | abogado/a |
secretary | secretario/a |
cleaner | limpiador/a |
💡 Tip:
En inglés no se usa artículo antes de profesiones con be:
✅ I’m a teacher.
❌ I’m teacher.
🧩 3. Verbos y expresiones del ámbito laboral
Expresión | Significado |
---|---|
work from home | trabajar desde casa |
go to work | ir al trabajo |
start / finish work | empezar / terminar el trabajo |
have a meeting | tener una reunión |
send an email | enviar un correo |
make a call | hacer una llamada |
take a break | tomar un descanso |
be on vacation | estar de vacaciones |
get a promotion | conseguir un ascenso |
apply for a job | postularse a un trabajo |
get hired / fired | ser contratado / despedido |
work full-time / part-time | trabajar jornada completa / parcial |
do overtime | hacer horas extra |
💬 4. Expresiones sobre estudios
Expresión | Significado |
---|---|
go to school / university | ir a la escuela / universidad |
study English / math | estudiar inglés / matemáticas |
take a course | hacer un curso |
attend classes | asistir a clases |
do homework | hacer la tarea |
take an exam | rendir un examen |
pass / fail an exam | aprobar / reprobar un examen |
get good grades | sacar buenas notas |
graduate from university | graduarse de la universidad |
take notes | tomar apuntes |
💡 Ejemplo:
- I’m studying to become a nurse. → Estoy estudiando para ser enfermera.
- She’s taking an online course in data science. → Está haciendo un curso online de ciencia de datos.
💬 5. Estructuras útiles para hablar de tu trabajo o estudios
📘 Modelo 1 – Trabajo:
I work as a [profesión].
I work for [empresa].
I work in [área / lugar].
💡 Ejemplos:
- I work as a software engineer.
- I work for Google.
- I work in marketing.
📘 Modelo 2 – Estudios:
I study [materia / carrera] at [institución].
I’m studying to become a [profesión].
💡 Ejemplos:
- I study English at university.
- I’m studying to become a lawyer.
💬 6. Preguntas comunes sobre trabajo o estudios
Inglés | Traducción |
---|---|
What do you do? | ¿A qué te dedicas? |
Where do you work? | ¿Dónde trabajas? |
What’s your job? | ¿Cuál es tu trabajo? |
Do you like your job? | ¿Te gusta tu trabajo? |
What are your working hours? | ¿Cuáles son tus horarios? |
What are you studying? | ¿Qué estudias? |
Where do you study? | ¿Dónde estudias? |
Why did you choose that career? | ¿Por qué elegiste esa carrera? |
💬 Ejemplo:
— What do you do?
— I’m a QA tester. I work from home for a software company.
💬 7. Mini diálogo #1 – En el trabajo
A: What do you do for a living?
B: I’m an accountant. I work in a bank.
A: Do you like your job?
B: Yes, but it’s stressful sometimes. I have a lot of meetings.
💡 Traducción:
— ¿A qué te dedicas?
— Soy contable. Trabajo en un banco.
— ¿Te gusta tu trabajo?
— Sí, pero a veces es estresante. Tengo muchas reuniones.
💬 8. Mini diálogo #2 – En la universidad
A: What are you studying?
B: I’m studying data analytics.
A: Sounds interesting! Where do you study?
B: At the University of Madrid. I have classes from Monday to Friday.
💡 Traducción:
— ¿Qué estudias?
— Estudio análisis de datos.
— ¡Suena interesante! ¿Dónde estudias?
— En la Universidad de Madrid. Tengo clases de lunes a viernes.
🎧 9. Listening práctico
Audio sugerido:
“I work as a nurse in a hospital.
I start work at 7 a.m. and finish at 3 p.m.
I love helping people, but it’s a hard job.
My brother is a student — he studies engineering at university.”
Traducción:
“Trabajo como enfermera en un hospital.
Empiezo a las 7 de la mañana y termino a las 3.
Me encanta ayudar a la gente, pero es un trabajo duro.
Mi hermano es estudiante: estudia ingeniería en la universidad.”
🎙️ Ejercicio:
Escucha tres veces → subraya las profesiones → repite en voz alta.
✍️ 10. Ejercicios prácticos
A. Completa las frases
- I work as a _______ in a company.
- She studies _______ at university.
- My boss is very _______.
- I have a _______ at 10 a.m.
- We always _______ notes in class.
✅ Respuestas: teacher / medicine / kind / meeting / take
B. Traduce al inglés
- Soy ingeniero y trabajo desde casa.
- Ella estudia inglés en la universidad.
- Tengo una reunión con mi jefe.
- Hago mis tareas por la tarde.
- Conseguí un nuevo trabajo.
✅ Respuestas:
- I’m an engineer and I work from home.
- She studies English at university.
- I have a meeting with my boss.
- I do my homework in the afternoon.
- I got a new job.
C. Une las frases con el significado correcto
Frase | Significado |
---|---|
1. Get a promotion | b) Ser ascendido |
2. Take notes | d) Escribir apuntes |
3. Apply for a job | a) Postularse para un trabajo |
4. Work full-time | c) Trabajar jornada completa |
✅ Respuestas: 1-b / 2-d / 3-a / 4-c
🚫 11. Errores comunes
❌ Error | ✅ Corrección | Explicación |
---|---|---|
I’m work in a hospital. | I work in a hospital. | No se usa “am” con “work”. |
She is study English. | She is studying English. | Falta el gerundio (-ing). |
I have a work. | I have a job. | “Work” no se usa con artículo. |
He works like a teacher. | He works as a teacher. | Usa as para profesiones. |
I study in the university. | I study at the university. | Usa at con instituciones. |
📚 12. Vocabulario adicional: entorno laboral y académico
Inglés | Español |
---|---|
boss | jefe |
coworker | compañero de trabajo |
manager | gerente |
deadline | fecha límite |
task | tarea |
report | informe |
subject | materia |
degree | título universitario |
exam | examen |
internship | pasantía |
skills | habilidades |
experience | experiencia |
resume / CV | currículum |
💡 Tip:
Cuando hables de tu experiencia laboral, combina get, make, do de la lección anterior:
- I got a promotion last year.
- I made progress in my English.
- I do reports every week.
🧠 13. Revisión rápida
✔️ Usa job para puesto, work para actividad.
✔️ Usa as con profesiones (I work as a teacher).
✔️ At university / school → con at, no in.
✔️ Do homework, no make homework.
✔️ Aprende las expresiones más comunes: get a job, have a meeting, take notes, apply for a job.
🗣️ 14. Tu práctica del día
👉 Escribe un párrafo sobre tu trabajo o estudios:
“I work as a Developer for a software company.
I work from home, and I usually start at 9 a.m.
I attend daily meetings with my team and write reports.
I like my job because it’s challenging and helps me learn new skills.”
🎙️ Reto: Grábate leyendo tu texto y cámbialo con tus datos reales.
🔗 Siguiente lección
➡️ Lección 48 – Primer condicional (If + Present, will + verb)
Aprende a hablar de situaciones reales y posibles en el futuro.