🟦 Lección 48: Primer condicional – If + Present, will + Verb

Aprende a hablar de situaciones reales o posibles en el futuro usando el First Conditional (Primer Condicional).

🎯 Objetivo de la lección

Al finalizar esta lección podrás:
✅ Formar oraciones condicionales reales con if + present + will.
✅ Expresar consecuencias o resultados probables en el futuro.
✅ Usar conectores y estructuras alternativas con naturalidad.
✅ Aplicarlo en ejemplos cotidianos, laborales y personales.

🧠 1. ¿Qué es el primer condicional?

El First Conditional se usa para hablar de situaciones reales o posibles que pueden ocurrir en el futuro si se cumple una condición.

📘 Estructura base:

👉 If + Present Simple, will + base verb

💡 Significado:

Si ocurre la condición → ocurrirá el resultado.

EstructuraEjemploTraducción
If + present simple, will + verboIf it rains, I will stay home.Si llueve, me quedaré en casa.
If + present simple, won’t + verboIf I don’t study, I won’t pass the exam.Si no estudio, no aprobaré el examen.

📗 2. Fórmula general

IF + sujeto + verbo (presente), sujeto + WILL + verbo base

💡 Ejemplos:

  • If you study hard, you will pass the test.
  • If she calls me, I will answer.
  • If we leave now, we will arrive on time.
  • If it’s sunny, we’ll go to the beach.

Nota:
Puedes invertir el orden:

  • I will go to the beach if it’s sunny.

⚠️ No uses will después de if:
❌ If you will study → ✅ If you study

💬 3. Ejemplos positivos, negativos y preguntas

TipoEjemploTraducción
AfirmativoIf I eat too much, I will feel sick.Si como demasiado, me sentiré mal.
NegativoIf I don’t sleep well, I won’t have energy.Si no duermo bien, no tendré energía.
InterrogativoWhat will you do if it rains tomorrow?¿Qué harás si llueve mañana?

🧩 4. Vocabulario útil con el primer condicional

PalabraSignificado
unlessa menos que
as soon astan pronto como
whencuando
beforeantes de que
afterdespués de que

💡 Ejemplos:

  • I’ll call you when I get home.
  • We’ll go out unless it rains.
  • She’ll text me as soon as she arrives.

💬 5. Ejemplos en contexto

InglésEspañol
If you study every day, you will improve your English.Si estudias todos los días, mejorarás tu inglés.
If I finish work early, I’ll go to the gym.Si termino el trabajo temprano, iré al gimnasio.
If he doesn’t hurry, he won’t catch the bus.Si no se apura, no alcanzará el autobús.
If it’s sunny tomorrow, we’ll have a picnic.Si hace sol mañana, haremos un picnic.
If they invite me, I’ll go to the party.Si me invitan, iré a la fiesta.

💬 6. Mini diálogo #1 – Planes y clima

A: What will you do if it rains tomorrow?
B: If it rains, I’ll stay home and watch a movie.
A: And if it’s sunny?
B: If it’s sunny, I’ll go to the beach with my friends.

💡 Traducción:
— ¿Qué harás si llueve mañana?
— Si llueve, me quedaré en casa y veré una película.
— ¿Y si hace sol?
— Si hace sol, iré a la playa con mis amigos.

💬 7. Mini diálogo #2 – Trabajo

A: If you get the job, will you move to London?
B: Yes, if they offer a good salary, I’ll move.
A: That’s exciting! When will you know?
B: I’ll know next week if they call me back.

💡 Traducción:
— Si consigues el trabajo, ¿te mudarás a Londres?
— Sí, si ofrecen un buen salario, me mudaré.
— ¡Qué emocionante! ¿Cuándo lo sabrás?
— Lo sabré la próxima semana si me vuelven a llamar.

🎧 8. Listening práctico

Audio sugerido:

“If I wake up early tomorrow, I’ll go for a run.
If it’s raining, I’ll stay home and read.
If I have time, I’ll call my parents.
And if I finish my work, I’ll watch a movie at night.”

Traducción:

“Si me levanto temprano mañana, saldré a correr.
Si llueve, me quedaré en casa y leeré.
Si tengo tiempo, llamaré a mis padres.
Y si termino mi trabajo, veré una película por la noche.”

🎙️ Ejercicio:
Escucha tres veces → identifica las 4 condiciones → repite en voz alta.

✍️ 9. Ejercicios prácticos

A. Completa las frases con el verbo correcto

  1. If I ______ (study), I will pass the exam.
  2. If she ______ (not eat), she will be hungry.
  3. If it ______ (rain), we won’t go out.
  4. If you ______ (call) me, I will help you.
  5. If they ______ (not hurry), they will miss the train.

Respuestas: study / doesn’t eat / rains / call / don’t hurry

B. Traduce al inglés

  1. Si llueve, no iremos al parque.
  2. Si estudio, aprobaré el examen.
  3. Si me llama, iré a la fiesta.
  4. Si no trabajas, no ganarás dinero.
  5. Si termino temprano, te escribiré.

Respuestas:

  1. If it rains, we won’t go to the park.
  2. If I study, I’ll pass the exam.
  3. If he calls me, I’ll go to the party.
  4. If you don’t work, you won’t earn money.
  5. If I finish early, I’ll text you.

C. Une las frases correctamente

CondiciónResultado
1. If it’s sunnya) we’ll go skiing.
2. If I’m tiredb) I’ll take a nap.
3. If it snowsc) I’ll buy one.
4. If I see a good bookd) we’ll go to the park.

Respuestas: 1-d / 2-b / 3-a / 4-c

🚫 10. Errores comunes

❌ Error✅ CorrecciónExplicación
If I will go, I will call you.If I go, I’ll call you.No se usa “will” en la cláusula “if”.
If it rain, we go home.If it rains, we’ll go home.Usa presente en “if” y futuro en la otra.
I’ll call you if I will have time.I’ll call you if I have time.Solo un “will” por oración.
Unless it will rain, we’ll go out.Unless it rains, we’ll go out.Unless también usa presente.

💡 Tip:
Recuerda: IF + PRESENT → WILL + VERB

📚 11. Vocabulario adicional útil

InglésEspañol
ifsi
unlessa menos que
as soon astan pronto como
whencuando
in caseen caso de que
by the timepara cuando
whethersi (duda)

💬 Ejemplo:

  • I’ll bring an umbrella in case it rains. → Llevaré un paraguas por si llueve.

🧠 12. Revisión rápida

✔️ If + present simple → will + verb
✔️ Habla de posibilidades reales en el futuro.
✔️ No uses “will” después de if.
✔️ Se puede invertir el orden de las cláusulas.
✔️ Usa unless, as soon as, when, before, after para variar.

🗣️ 13. Tu práctica del día

👉 Escribe 5 frases reales con el Primer Condicional:

  1. If I study every day, I’ll improve my English.
  2. If I save money, I’ll travel next summer.
  3. If I go to bed early, I’ll feel better tomorrow.
  4. If my friend calls, I’ll go out with her.
  5. If it rains, I’ll watch a movie at home.

🎙️ Reto:
Léelas en voz alta y crea tus propias frases sobre tus planes reales (trabajo, salud, viajes, metas).

🔗 Siguiente lección

➡️ Lección 49 – Pronombres relativos: who, which, that
Aprende a unir ideas y describir personas o cosas con claridad usando los pronombres relativos más comunes.

Scroll al inicio